词语解释

凝神[ níng shén ]

⒈  精神集中。

例凝神沉思。

英with fixed attention;

引证解释

⒈  聚精会神。

引《庄子·达生》：“孔子 顾谓弟子曰：‘用志不分，乃凝於神，其痀僂丈人之谓乎。’”
南朝 宋 颜延之 《五君咏·嵇中散》：“形解验默仙，吐论知凝神。”
宋 沉作喆 《寓简》卷六：“每闭门焚香，静对古人，凝神著书。”
清 黄景仁 《题马氏斋头秋鹰图》诗：“凝神看定知是画，是谁扫笔如霜硎。”
叶圣陶 《隔膜·绿衣》：“伊凝神听着，惶急的神情渐渐地转换为慈爱喜悦的笑容。”

国语辞典

凝神[ níng shén ]

⒈  全神贯注、聚精会神。

引《文选·颜延之·五君咏五首之二》：「形解验默仙，吐论知凝神。」
《老残游记·第一三回》：「他便凝神想了一想道：『说的真是不错！』」

近凝思

英语with rapt attention

德语konzentriert, andächtig (S, Rel)​, sich auf etw. ganz konzentrieren, mit großer Aufmerksamkeit (V)​

法语se concentrer